从脱贫帮扶到京津冀协同发展

从播下致富的种子，浇灌辛勤的汗水

到结下共同富裕的硕果

延庆帮扶干部高翔

用真情和真心，默默付出 一往无前！

（一）帮扶路上

2019年9月，河北省张家口市怀来县贫困人口实现全部脱贫，巩固脱贫成果成为怀来面临的新任务。延庆区发改委副主任高翔毫不犹豫接受组织交给的任务，挂职来到怀来县任副县长。

12月11日，接过帮扶怀来县的接力棒第一个重要的任务便是一场“大考”。一周后，河北省考核组和国务院扶贫办对怀来县东西部扶贫协作工作进行考核，时间紧，任务重，高翔立刻加入到收集整理佐证材料的队伍当中。他和工作人员一起对照携手奔小康协议以及各项考核指标，仔细检查、完善所需的佐证材料。小到入户慰问调研照片，大到扶贫项目协议方案，高翔不漏过任何一个细节，逐项逐户逐人进行核对。

延庆挂职干部、怀来县副县长高翔说：“对于我来说，这是是一次全面深入的学习，让我更加深入了解当地扶贫协作工作开展情况，以便更好地推进各项工作，也为今后京津冀协同发展奠定了基础。”

在高翔和相关工作人员的共同努力下，怀来县顺利接受了两次考核。打完第一场“硬仗”，高翔马不停蹄，着手开展实地调研。1个多月的时间，高翔的足迹遍布怀来县17个乡镇和全县24个重点扶贫项目现场，深入了解全县脱贫攻坚现状，延怀帮扶工作推进情况以及怀来县产业发展和贫困户脱贫情况。一衣带水、地缘相近、人缘相亲，朴实的怀来老乡装进了他的心里，成为他牵挂的亲人。

为老乡搭好“台子”，打好“底子”，让乡亲们过“好日子”，是高翔心底里实实在在想干得事。他发挥自己熟悉经济工作，擅长做项目的优势，制定了2020年14个帮扶项目，从基础设施建设到产业合作、人才培训等，多个领域共同发力，实现脱贫带贫机制长效化。

怀来县的文化保护工作倾注了高翔大量的心血，尤其是怀来县鸡鸣驿古城保护。他将延庆在八达岭长城保护和开发上的丰富经验，应用到怀来鸡鸣驿古城保护上，并在对古城带来最小影响的情况下，进行了改造升级。

多年来，延庆区在文化和旅游产业方面积累了丰富经验，高翔将延庆区文旅经验带到怀来，为怀来文旅发展注入新的思想与动能。高翔到任后，正值官厅水库国家湿地公园建设攻坚阶段。那段时间，他几乎每天都要到建设现场走一走、看一看，结合延庆湿地保护经验，提出自己的想法和建议，借鉴很延庆在公园建设中的好经验和好做法。

2020年10月18日，位于怀来县土木镇的官厅水库国家湿地公园正式揭开面纱，向广大游客开放。步入公园，牧场风情区、月亮岛宣教区、千亩湖园区等七大区域各具特色；游客中心，服务站所科学分布；湖水、滩涂、苇荡等景色宜人；步道、观光车、座椅、指示牌等基础设施健全，为广大游客提供了休闲、度假的理想场所。

（二）协同发展

延庆是国家全域旅游示范区，这块金字招牌助推延庆旅游快速发展。为此，高翔不仅首推怀来县建设 “全域旅游示范区”，还同步考虑共同打造京张体育文化旅游带，将两地体育文化旅游共同推进。，

以延庆经验为基础，以实干为动力。2020年初，在高翔的推动下，怀来县积极申报省级全域旅游示范区。8月，河北省省级全域旅游示范区名单公布，怀来县榜上有名。怀来也成为2020年张家口市唯一申报成功的地区。

此外，延怀河谷葡萄示范基地落地，延怀河谷葡萄产业迅速发展，产业发展带动附近不少村民实现了家门口就业，农忙时节，最多有上百人在基地打工。高翔以“不破楼兰终不还”韧劲，忠实履行“全面建成小康社会，一个不能少”的庄严承诺，为怀来乡亲创造一个又一个“货真价实”的变化。

随着北京2022年冬奥会一天天临近，京张体育文化旅游带的建设也走上了快车道，延怀生态和文化旅游产业快速融合发展，一条条精品旅游路线从延庆延伸到怀来，延怀两地正在共同谱写着一曲协同发展、共同富裕的凯歌！

而高奏凯歌的背后

是他舍小家为大家，舍小我为大我

远离家人，牺牲亲情的付出

他用用自己的“艰辛指数”

换来了群众的“幸福指数”

不知多少次

高翔“三过家门而不入”

脑栓塞20多年的八旬老父

患癌症10多年的母亲

则是他心底中满满的愧疚

赤子其人，寸心如丹

高翔把对脚下土地、身边人民的热爱

化作肩上责任、心中信念

书写在延怀大地，铭刻在心间！