在10月12日下午举行的“众志成城 共抗疫情”百姓宣讲活动首场报告会上，“东城社工”姚远等来自首都各行各业的8名宣讲员用满含温情的语言，讲述了一个个感人的抗疫故事，引发现场掌声阵阵。

宣讲员中有市援鄂医疗队队员，大年初三驰援武汉，投入到武汉协和医院西院区的危重病患救治和护理中，奋战了65个日日夜夜；有市疾控中心的工作人员度过一个个无眠之夜，迅速开展可疑新冠肺炎病例的流行病学调查，及时锁定确诊病例，被称为追踪病毒的“福尔摩斯”；有外卖小哥在疫情期间坚守岗位，为新冠肺炎患者和独居老人配送急需物品，传递了温暖和希望；有冲在武汉抗疫一线的记者，用镜头记录下医院重症“红区”内医护人员夜以继日抢救病人的感人画面，用生命报道最鲜活的抗疫故事。他们中还有身处社区防控前沿的下沉干部、基层民警、社区工作人员，默默无闻、甘心奉献，做着服务群众最基础、最琐碎的小事，共同守护人民群众的生命安全和身体健康。东城区安定门街道分司厅社区社工姚远就是其中一员。

大伙儿管姚远叫“翻译官”，不光是因为他曾在英国留学、工作过，更是因为他在疫情期间肩负起对辖区外国友人的防疫宣传和登记工作，帮助十几个国家的外国友人解决了一个又一个难题。在姚远和同事们的努力下，外国友人不仅对中国防控疫情做出的努力充满信心，还成为抗击疫情的宣传员、战斗员。

姚远说，社区是联防联控、群防群控的主战场，千千万万个社工筑起了疫情防控的第一道防线。他要当好社区的守护人，当好胡同里的“翻译官”，为北京“四个中心”功能建设贡献力量。

宣讲员们的亲身经历、深情讲述，感染着现场的每一个人。宣讲活动还将通过现场巡回宣讲和“云宣讲”相结合的方式，实现全市宣讲全覆盖。

来源 | “识政”微信公众号

文字 | 刘菲菲 武红利

摄影 | 贾同军

编辑 | 小柒